DOCUMENTOS NECESARIOS PARA REGISTRAR UNA EMPRESA CON SOCIO EXTRANJERO EN BRASIL
- Rodrigo Adoniran Villela
- 23 abr
- 1 Min. de lectura
Registrar una empresa en Brasil con un socio extranjero está legalmente permitido, pero requiere documentación específica dependiendo de si el socio es una persona física o jurídica.
📋 Documentos necesarios para socios individuales extranjeros:
Copia de pasaporte válido
Página de identificación con fotografía y firma.
CPF (Registro Individual de Contribuyentes)
Obligatorio para la inclusión en el registro mercantil.
Comprobante de domicilio en el extranjero
Traducido si es necesario.
Apoderado
Emitido en el extranjero, legalizado o apostillado , otorgando poderes a un representante brasileño.
Traducciones juradas de todo tipo de documentos extranjeros al portugués.
📋 Documentos necesarios para socios corporativos extranjeros:
Estatutos o reglamentos
Traducción jurada y legalizada/apostillada.
Número de identificación fiscal de empresa extranjera (si corresponde)
Acta oficial de la reunión que aprobó la inversión en Brasil
Designación de representante legal en Brasil
Con poder notarial autenticado y legalizado .
Traducciones juradas y documentos apostillados de acuerdo con las normas brasileñas.
📌 Documentos de la empresa brasileña:
Proyecto de Estatutos Sociales
Comprobante de domicilio de la empresa
Registro de capital extranjero en el RDE-IED (Banco Central de Brasil)
Presentación ante la Junta Mercantil con toda la documentación del socio
⚠️ Notas importantes:
Los socios extranjeros no pueden participar en el régimen tributario del Simple Nacional
Algunas actividades comerciales requieren aprobación regulatoria
Todos los documentos en idioma extranjero deben ser traducidos oficialmente por un traductor jurado.
✅ Consideraciones finales
Tener un socio extranjero es cada vez más común en Brasil. Con asesoría legal y paralegal profesional, la empresa puede registrarse de forma segura y eficiente , en pleno cumplimiento de los requisitos legales.
Comentarios